Marmar: Marmar 19

INGURUNEA

Ikasturte honetan ingurune arloan landuko dugun azken atala ESPERIMENTUAK izango da. Egun hauetan, ekosistema atalaren azken ekintzak egin ditugu. Hauetariko bat, gure ideiak horma-irudi handi batean jartzea izan da. Idoiak guztien ideiak batu ditu bertan, eta pausuz pausu egiten joan gara. Hona hemen gure lana!

GAZTELANIA

ESPEJO

El 25 de febrero, los de sexto curso fuimos al campamento de inglés a “Espejo”. Estuvimos allí hasta el 1 de marzo.

Hicimos muchos amigos de Ondarroa y algunos encontraron novia, otros rompieron y varios más intentaron encontrar.

Los profesores de allí se llamaban Liam, Aby, Carlo, Fiona, Andrea, Blace y Jim. Algunos eran majos y todos son de Inglaterra, menos Blace, que era de Nueva Zelanda.

El comedor era muy grande, podíamos comer la cantidad que queríamos y tenían que encargarse de cada mesa 2 personas. La habitaciones eran de 8 personas y estábamos mezclados: todas las camas eran de litera. El patio rodeaba los tres edificios que contienen al campamento. Todas las clases eran grandes, pero una destacaba sobre las demás, y un grupo daba la clase en ésa, la más grande de todas.

Las actividades eran a la tarde y a la noche; todas eran muy divertidas.

Las presentaciones empezaban a las cinco de la tarde, todos los alumnos y alumnas estaban en ellas. Cuando nos tocaba la presentación estábamos muy nerviosos. Los temas de la presentación eran el cuerpo humano, el universo... todos eran muy fáciles.

Creo que todos los de Mundaka lo pasamos muy bien con los de Ondarroa, aunque algunos nos caían mal. Tengo muchas ganas de ir otra vez a Espejo.

MARKEL ETA MIKEL

LA TIGRESA TARA

Resumen del documental

La tigresa Tara vive en Ranthambore, India. Los tigres, como Tara, cazan en solitario, en cambio los leones en grupo. Los colmillos de los tigres pueden llegar a medir 9 cm. La madre de Tara, la protagonista del documental, se llama Sita y sus hermanos Indra y Durga. Los pequeños tigres empiezan a comer carne traída por su madre a las 14 semanas. Los tigres pueden recorrer nadando más de 8 km y pueden alcanzar una velocidad de 50km/h. Cada salto la acerca 6 m a la presa. Para los tigres sus presas favoritas son los jabalíes, el chital, los ciervos... La madre cuida a sus cachorros hasta los dos años. Los elefantes, los leopardos y los osos bezudos pueden ser enemigos para los tigres.

Unai, Abril eta Aner

ALEJANDRO MALLONA (1 878 – 1 937)

Alejandro Mallona Iza, nació en Mundaka, el 2 de febrero de 1878. Fue diputado del Partido Nacionalista Vasco, EAJ (PNV). Aparte de eso, también fue un buen alcalde de Mundaka. Ocupaba ese puesto cuando se proclamó la República Española en 1 931. También en la misma fecha participó en el intento de proclamar la República vasca en Gernika pero no pudieron, porque las autoridades españolas lo impidieron. Fue uno de los miembros que participó en la elección del primer presidente de Gobierno de Euskadi, celebrado en Gernika, el 7 de octubre de 1 936.

Fue encarcelado por las fuerzas de Franco, condenado a muerte y fusilado el 5 de septiembre de 1 937 en el cementerio de Derio.

Javier Garro

JAUN ZURIA

Los mitos y las leyendas han intentado explicar el origen del que se conoce como el Señorio de Bizkaia. Os presentamos un personaje que tuvo una relación con Atamira de Busturia: JAUN ZURIA.

Por una parte la historia real o de ficción de este mítico personaje para que al menos recordemos quién fue, y por otra parte les informaremos sobre los aspectos más importantes de JAUN ZURIA.

A JAUN ZURIA se le conoce como el primer señor legendario de Bizkaia. Existe un retrato suyo del siglo XVI, pintado al óleo, que está colgado en la Casa de Juntas en Gernika.

En el siglo IX, el señor banderizo Lope Gracía de Salazar adaptó una historia del libro Dos Linhagems de Pedro Barcellos, haciendo de Jaun Zuria un noble elegido por los vizcainos para dirigirles en la lucha mítica contra Arrigorriaga. Tras la batalla los vizcaínos decidieron nombrarle Señor de Bizkaia. Al morir el señor de Durango, Jaun Zuria se casó con su hija y pasó a ser Señor del Durangesado.

A su muerte, su hijo Kepa López creó un nuevo nombre, Kepa II. Fue apresado por los moros estando al servicio del Conde de Castilla. Lo liberó su hijo, Iñigo Esquira haciéndose pasar por un moro. Los dos discutieron en un juicio y el padre murió. Iñigo Esquira pasó a ser Señor de Bizkaia. Segun Salazar engañó a los reyes de León por otro territorio que él había conquistado. Y fue el primero en titularse Conde de Bizkaia.

Uxue eta Iker

BERNARDO MARIA GARRO (OTXOLUA)

Bernardo María Garro 1891an jaio zen Mundakan (Bizkaian), eta 1960an hil zen.

Merkataritza ikasketak egin zituen Bilbon, eta Argentinan bizi izan zen zazpi urtez, eta hango euskaldunekin ikasi zuen bizkaieraz hitz egiten.Bere gurasoak ere mundakarrak ziren.

Berak idatzitako obrak dira ¡Bijar Donianera! eta Ixtorio-mixtorio ipunak. Bestalde itzulpengintzan ere lan ederrak utzi zituen. Berak itzulitako obretan aipagarrienak Bertoldaren maltzurkeri zurrak eta Bertoldiren txaldankeri barregarrijak dira.

Idazlan batzuk argitaratu zituen bere garaiko aldizkarietan, batez ere, Euzkadi izeneko egunkarian.

Otxoluak ez ditu bakarrik literaturazko liburuak idatzi, baita kantu, musika, eskulan, dantza... Liburuak idazten bere kontura ikasi zuen.

Bost neba- -arrebetatik bigarrena izan zen. Laura izeneko emakumearekin ezkondu zen eta Bilbora bizitzera joan zen, baina Mundakarekin loturak beti izan zituen.

Javier-Martin

PERU KORTAZAR

Peru Kortazar Mundakan jaio zen, 1953ko apirilaren 16an.

Margolaria da. 1974tik 1986. urtera, Bilboko enpresa batean lan egin zuen eta hainbat arte galerietan erakusten zituen bere arte- lanak.

Kortazar galeria Bermeoko portu zaharrean dago.

Arte - lanak ikusteko erakusketa piloa egoten da.

Peruk hiru teknika erabiltzen ditu: olioa, akuarela eta teknika mixtoa.

Lanak erabat erakargarriak dira.

Maialen eta Unai

SANTA KATALINA BASELEIZA

La ermita de Mundaka dedicada a Santa Katalina, es una ermita pequeña que está en un paraje con alto valor geoestratégico debido a su buena visibilidad y a su fácil defensa. El templo actual data de 1879, cuando fue reedificado, pero desde la Edad Media se ha utilizado como lugar de reuniones, hospital en épocas de epidemias e, incluso, como fortín defensivo. A pesar de las diversas reedificaciones, debidas en buena medida a que por su situación la ermita sufre constantemente los efectos de los temporales, el edificio mantiene un estilo de transición entre el Gótico y el Renacimiento.

La festividad de Sta. Katalina se celebra el 25 de noviembre.

Ander

SANTA CATALINA DE ALEJANDRÍA

Catalina nació hacia el 290 en una familia rica de Alejandría, en Egipto. Era inteligente, tenía el mismo nivel de estudios que los grandes poetas y filósofos de la época. Una noche se le apareció Cristo y decidió en ese momento, dedicarle su vida, considerándose, desde entonces, su esposa.

El emperador romano, Majencio (306-312) acudió a Alejandría para ver una fiesta pagana y ordenó a todos los ayudantes hacer sacrificios a los dioses. Catalina entró en el templo, pero en lugar de ofrecer sacrificios, como era cristiana, hizo la señal de la Cruz. Y dirigiéndose al emperador le pidió que conociera al verdadero Dios. La llevaron detenida a palacio, pero ella siguió defendiendo a su Dios.

Catalina empezó a hablar de religión con hombres sabios, y éstos se hicieron cristianos; el rey mandó matarlos pero antes le preguntó haber si quería casarse con alguno de ellos, pero dijo que no, y a Catalina mandó flagelarla y encarcelarla. Allí la visitaron la emperatriz y el general Porfirio acompañados de doscientos hombres.

El emperador ordenó entonces que torturaran a Catalina utilizando para ello una máquina con unas ruedas con cuchillas afiladas. Según la Passio (narra vidas de mártires), las ruedas se rompieron al tocar el cuerpo de Catalina, quien resultó ilesa. La emperatriz trató de interceder a favor de Catalina, pero fue decapitada, al igual que Porfirio y sus doscientos soldados. Obstinado, Majencio ordenó la ejecución de Catalina, quien también murió decapitada.

Su tumba se había encontrado al pie del Monte Sinaí, en el monasterio que lleva su nombre, lo que dio motivo a peregrinaciones de todo el mundo, especialmente peregrinos de Tierra Santa. La leyenda narra que los monjes del monasterio construido a los pies del Monte Sinaí descubrieron en una gruta de la montaña el cuerpo intacto de una joven a la que reconocieron como a Catalina de Alejandría. Según la Passio, el cuerpo había sido depositado allí por los ángeles.

Aitor Ugalde

EL PERRO QUE NO SABÍA LADRAR

Había una vez un perro que no sabía ladrar. No ladraba, no maullaba, no relinchaba, no decía nada. Sus amigos le decían haber si no ladraba y él contestaba que era forastero. Un día se encontró con un gallo y le preguntò que qué le pasaba y el perro le contestó que no sabía ladrar, y éste le dijo que hiciera como él. Y sacó un "kikiriki". El perro lo intentó pero solo le salió "kekereke". El gallo, para animarle, le dijo que no estaba mal para ser la primera vez.

Un día lo aprendió y se fue al bosque a practicar. La zorra lo oyó y fue corriendo al sitio donde estaba el perro, pensando que era un gallo quien cantaba. Al saber, que no era un gallo, le preguntó, por qué le había tendido una trampa . Cuando el perro le dijo por qué lo hizo, ésta empezó a reír.

El perro iba corriendo, corriendo y corriendo, y, de repente, oyó un extraño sonido. Pensaba en todos los animales y no reconoció a ninguno y decidió acercarse. El perro encontró otro perro; le dijo haber qué estaba haciendo. Éste le contesto que no hablaba, que él ladraba. Seguidamente le preguntó haber si le podía enseñar a ladrar, y el otro le dijo que sí. En ese momento pensó: "he encontrado mi profesor".

NOTA: como es "un cuento para jugar", piensa tú el final del mismo.

Gianni Rodari

Nació en Omega (Italia) 23 de octubre de 1920 y murió en Roma 14 de Abril de 1980. Fue un escritor, pedagogo y periodista italiano especializado en literatura infantil.

Recibió varios Premios

En 1960 el Premio Prato

En 1965 el Premio Catello

En 1965 el Premio Rubino

Algunas de sus obras son:

Leyendas de nuestra vida
El Beso
La señorita Bibiana
Cuentos para jugar
Cuentos por teléfono
Gramática de la fantasía

Aner

EDORTA JIMENEZ

Edorta Jiménez nació en Mundaka el 8 de noviembre del 1953. Estudió Magisterio por la rama de la Filología Vasca, pero tuvo muchos oficios: marinero, profesor, traductor, guionista de cine y televisión en Euskal Telbista: Hau komeria, Frenhait, Beti eskamak kentzen, Bebel y Sautrela entre otros programas. También se dedicó al periodismo; de hecho, ha sido columnista en periódicos como Egin, Gara y Euskaldunon Egunkaria.

Como autor, en un principio Edorta Jiménez escribió poesía.

Bajo el seudónimo de Omar Navarro llegó a publicar seis poemarios: Itsastxorien bindikapena , Gizaeuropa, Gaua zulatzen duten ahausietan, Eragiketa basatiak y Odoleko eskifaia.

A partir de la década de 1990 Jimenez empezó a escribir novelas; éstas son algunas: Azken fusila, Baleen berbaroa, Kilkerren hotsak, Urdaibaiko ipuin eta kondairak y Europako mugetan barrena.

Las obras de Edorta Jiménez se han traducido a varios idiomas.

MARKEL G. - CARMEN H.

LARRINAGA JAUREGIA

Larrinaga Jauregia oso handia eta zaharra da. Bere alboan zuhaitzak eta bedarra daude.

KOKAPENA:

Larrinaga Jauregia Mundakan dago, Goiko Kalean, BBKren alboan.

HISTORIA

Lehen pertsona garrantzitsu bat bizi zen bertan eta pertsona hark bere abizena ipini zion izen bezala, hau da, Larrinaga Jauregia.

Larrinagako jauna Londresera joan zenean, Larrinaga jauregia utzik gelditu zen, eta gainera, Londresen gelditu zen bizitzen.

Batzuk pentzatsen dute mamu bat bizi dela bertan.

GAUR EGUNGO EGOERA

Larrinaga Jauregia, orain, guztiz zikinduta dago, jabea ez delako inoiz bueltatu eta inor ez delako bizi. Horregatik Larrinaga Jauregira sartzen bazara, den dena zikinduta ikusiko duzu, eta zolua, zapaltzean, apurtu daiteke. Egun baten mutil bat joan zen eta etxearen zati bat apurtu zen.

Jende askori beldurra ematen dio gabaz inguruan ibiltzea. Bakarrik ahal dira sartu ertzainak.

EZAUGARRIAK

Tamaina egokia du orokorrean, alboetako aldeak altuera handiagokoak dira eta erdikoarekin alderatuta, aurreratuta agertzen dira. Izan ere, eraikin honek Frantziako arkitekturaren elementu ugari errepikatzen ditu, ala nola txapitula eta tximinia ugari teilatuan, kuxin formako kantoiak eta hesi indartsua etxea inguratuz.

Jeison-Mikel-Diego

ROBER GARAY